Esto también es reproducible fuera de Meta.
Es más fácil mostrar un video del error que describirlo:
Pestaña de Firefox sin extensiones activadas, para que quede claro que no es un problema de extensiones, el problema es ligeramente diferente sin embargo:
¡Gracias por informarnos! Esto debería estar solucionado ahora, pero avísame si todavía puedes reproducir el problema.
He hecho una pequeña actualización al componente del tema que lo obliga a aparecer siempre encima del interruptor. Creo que el problema era que a veces intentaba renderizarse debajo, lo que hacía que la barra lateral fuera demasiado alta.
El problema ha desaparecido en su mayor parte, la barra lateral tiembla de forma un poco extraña cuando vuelves a realizar los pasos de reproducción originales, antes de asentarse ligeramente a la izquierda de donde debería estar. (En Chrome)
Este tema se cerró automáticamente después de 8 días. Ya no se permiten nuevas respuestas.