Veo un error en el sitio en la consola del navegador:
Uncaught (in promise) Error: Could not find module `discourse/lib/posts-with-placeholders` imported from `discourse/plugins/discourse-journal/discourse/initializers/journal-post`
Creo que esto proviene de Journal Plugin, que actualmente está marcado como #roto; si elimina ese complemento, creo que los componentes deberían volver a funcionar.
Puede confirmar que es un problema del complemento utilizando el modo seguro para deshabilitar los complementos https://forums.ffjdr.org/?safe_mode=no_plugins — al ver el sitio de esta manera, los componentes parecen funcionar.