Vejo um erro no site no console do navegador:
Uncaught (in promise) Error: Could not find module `discourse/lib/posts-with-placeholders` imported from `discourse/plugins/discourse-journal/discourse/initializers/journal-post`
Acredito que isso venha de Journal Plugin, que atualmente está listado como broken — se você remover esse plugin, acredito que os componentes deverão voltar a funcionar.
Você pode confirmar que é um problema de plugin usando o modo seguro para desativar plugins https://forums.ffjdr.org/?safe_mode=no_plugins — ao visualizar o site dessa forma, os componentes parecem funcionar.