Не думаю, что вы можете это запустить. Форумы, не использующие план Enterprise, работают на общей установке. Поэтому, если бы у вас была кнопка обновления, вы бы обновили форум других администраторов, и они могли бы сделать то же самое с вашим.
Но часто, когда вы сообщаете о проблеме, ваш сайт обновляется после того, как она была исправлена. Как это было сделано в данном случае.