Спасибо за ваш ответ.
Похоже, что большинство ошибок было исправлено с помощью обновления Discourse, выпущенного сегодня.
Я обновил оригинальный пост, чтобы отразить первые три ошибки, которые не являются следствием темы Air.
Версия, которую я использую сейчас и которая исправила первые три ошибки, это:
Discourse: 3.1.0.beta3 (e014635a12)
Теперь, когда эти ошибки исправлены, осталось только
Это вообще не большая проблема. Хотя я все еще считаю, что это ошибка, поскольку мобильный вид на десктопе и мобильный вид в приложении/браузере (которые должны отображаться одинаково) не совпадают со стилем белого #main-outlet. Не уверен, что мне теперь больше нравится. Я удовлетворен любым результатом.