Yes. I’m testing mobile mode on my desktop by adding the ?mobile_view=1 parameter to the URL. The results should be the same as what you get on a mobile device. I’m definitely being served the mobile view in the screenshot.
I think you found it!
The issue only seems to affect doc topics on mobile, desktop seems fine.