検索フィールドの配置問題

[Arkshine]

これは対処が必要な問題です。

今のところ、英語のロケールで定義した search_button_text のテキストを削除することで、これをよりきれいにすることができます。