Just started seeing this, every post (even posts like this one without a ToC) have the ToC button now, though it opens a large empty window.
「いいね！」 3
This one is an easy repro 
I can see it too.
「いいね！」 4
Thanks for reporting it! I’ve added a fix that should solve it, but let us know if you’re still running into this.
「いいね！」 2
Seems to work, though there’s still weird quirks it seems.
「いいね！」 2
can you elaborate on that?
「いいね！」 2
I was referring to ToC’s other current bugs, such as this one:
https://meta.discourse.org/t/changing-topics-shows-a-toc-button-mobile/288308?u=firepup650
「いいね！」 1
Reverting updates for now