Atualmente, se um moderador de categoria tenta mover um tópico para uma categoria que exige aprovação/revisão de novos tópicos, mas essa categoria é uma das que ele mesmo modera (e, portanto, faz a revisão do tópico), ele é impedido com o erro:
Ocorreu um erro: Você não pode mover este tópico para uma categoria na qual não tem permissão para criar novos tópicos
E ainda assim, moderadores de categoria podem criar tópicos na categoria que moderam, e são eles os responsáveis por aprovar os novos tópicos.
Atualmente, nossa solução temporária é que o moderador de categoria peça a um moderador comum para mover o tópico para a categoria que eles moderam. Isso ignora completamente a fila de revisão.
A menos que eu esteja enganado, parece haver espaço para simplificar essa questão. Algumas possibilidades:
-
Permitir que moderadores de categoria simplesmente movam tópicos para a categoria que moderam, mesmo que essa categoria exija revisão de novos tópicos. Em outras palavras, pular a fila de revisão que eles teriam que passar.
-
Enviar o tópico movido para a fila de revisão, se essa for uma etapa absolutamente necessária por motivos de registro ou algum outro motivo.
Nossa preferência seria pela opção 1, já que os moderadores de categoria parecem ter todas as permissões esperadas para fazer isso.