Sono inciampato in un problema molto simile, solo che il comportamento è leggermente diverso da quello descritto qui, ma è passato anche un anno.
In breve, gli amministratori possono creare inviti in cui l’invitato viene aggiunto a uno o più gruppi non appena crea il proprio account. I membri regolari che sono proprietari di un gruppo non possono farlo.
Se sono un proprietario di gruppo non amministratore a cui sono stati concessi i diritti di invito, posso effettivamente invitare persone sulla piattaforma e nel (singolo) gruppo nello stesso passaggio, utilizzando un link che ho creato (e che ha un parametro di gruppo)?
Il mio problema è che i pulsanti disponibili per la creazione di link nella pagina del gruppo producono risultati diversi, senza che il creatore riceva alcun feedback diretto, come descritto qui. Quindi concordo che si tratti più di un bug che di una funzionalità.
Vedo che esiste anche l’opzione di invito tramite la pagina del profilo e, se creo un link lì, non avrà un parametro di gruppo. Mi aspetto questo comportamento. Ma se invito tramite la pagina del gruppo, mi aspetto di invitare nel gruppo, a prescindere da tutto.