Permitir listar GROUPS en el modo asignado de Board

Estamos utilizando el plugin Discourse Assign para asignar temas a un grupo, en lugar de a individuos.

(Por si tienes curiosidad de por qué: gestionamos las solicitudes en nuestra comunidad por equipos, por lo que queremos asegurarnos de que cada miembro del equipo sea notificado de inmediato de las nuevas actividades en su tema asignado).

Por lo tanto, necesitamos una forma rápida de ver los temas asignados y su estado. La solución más adecuada ahora es buscar utilizando filtros avanzados. Criterios de ejemplo: temas en la categoría AAA, estado sin resolver/resuelto, asignados al grupo BBB. Pero es demasiado manual y no es lo suficientemente visible ni conveniente.

Luego encontramos la vista de Tablero, que hace que los temas sean más visibles y convenientes. Esto significa que podemos filtrar por el tema en la categoría AAA, estado sin resolver/resuelto, pero NO podemos filtrar por el grupo BBB.

¡Sería genial si el grupo también pudiera agregarse a la opción de Listas!