Al momento non esiste un modo per un utente di selezionare un tema di Highlight.js. Il risultato è che sorgono discussioni su quale tema dovrebbe essere configurato per il sito (utilizzando il componente selettore di tema): alcuni preferiscono la modalità chiara, altri quella scura, ecc.
Anche la semplice possibilità di impostare temi chiari e scuri a livello di sito rappresenterebbe un miglioramento.
Inoltre, la versione di Highlight.js è obsoleta, il che significa che stiamo perdendo un’enorme quantità di temi aggiuntivi.