I wondered if there’s a good way of altering strings (specifically in this case we want to alter “like” to “kudos” which will be a bit of a pain because “like” is both a noun and a verb whereas “kudos” isn’t but I digress…). I could alter it by altering the translation files, but I’d prefer not to cause issues when there are updates to merge in, etc. so was hoping someone might have a suggestion for a better way to approach this. Thanks in advance! :slight_smile:

[画像]Make tracking labels customizable Have you tried over-riding the yml text? GitHub - Mittineague/custom-text: A simple Discourse plugin · GitHub @Mittineague put together a sample plugin of how you might write a plugin to do this kind of thing.

Alter String Shown?

Product Support

DeanMarkTaylor (Dean Taylor) 2015 年 7 月 1 日午後 4:55 2

@Mittineague put together a sample plugin of how you might write a plugin to do this kind of thing.

トピック		返信	表示
Make tracking labels customizable Feature	11	2214	2015 年 7 月 7 日
How can I change my sites local translate to my own settings Product Support	4	953	2022 年 7 月 22 日
Overrule translations for certain words only Translations	2	1226	2016 年 8 月 26 日
What is the best way to go about editing the config.en.yml file? Product Support	1	900	2016 年 4 月 26 日
Translated strings cannot be customized Bug	0	817	2019 年 12 月 6 日

Alter String Shown?

関連トピック