L’erreur se produit pour un site web qui pourrait être bloqué dans le pays hébergeant le forum. Cependant, cette situation légale ne devrait pas empêcher la création d’un sujet étant donné que d’autres juridictions (par exemple, la juridiction du lecteur) pourraient ne pas bloquer le même site web.
Personnellement, je pense que c’est un Bug d’empêcher la création d’un sujet ou la publication concernant une URL censurée. Ce n’est pas à Discourse de décider de lier ou non un site web, mais aux autorités de la juridiction du spectateur.
Pour information, le lien que j’essaie de citer est un rapport de TorrentFreak.com sur une étude commandée par le parlement européen concernant l’IA et le droit d’auteur. Il n’y a rien d’illégal là-dedans : c’est juste que l’Allemagne semble avoir banni TorrentFreak.com, par ailleurs une très bonne source d’information sur la censure sur Internet.
Ma question est donc : comment contourner le code de Discourse qui devrait vraiment être un avertissement, et non un blocage ?