A me non sembra un comportamento corretto.
Stranamente, quando ho provato per la prima volta a riprodurre il problema, avevo il plugin Discourse Reactions abilitato. Con il plugin Reazioni abilitato, gli utenti possono vedere le avatar degli utenti che hanno messo “Mi piace” ai loro post, anche se all’utente non è consentito inviargli messaggi. Questo mi sembra il comportamento corretto.
Con il plugin Reactions disabilitato, gli utenti non possono vedere l’avatar degli utenti che hanno messo “Mi piace” ai loro post se l’utente che ha messo “Mi piace” non è autorizzato a inviargli messaggi.
Riclassificherò questo argomento nella categoria Contribute > UX per vedere se è qualcosa che il team di Discourse vuole prendere in considerazione.