Чтобы якоря работали в рамках более длинных тем, вам нужно использовать полный адрес поста с добавленным заголовком, чтобы компенсировать то, что целевой пост не загружен на экране.
Если якорь был <a name="anchor"></a> в первом посте этой темы, использование этой ссылки сработает даже в посте, например, № 456:
https://meta.discourse.org/t/anchors-not-working-across-posts-within-topic/240512/1#anchor
Это помогло?