Tenme me perguntado por que este link não leva você até a âncora. Ele funciona quando o título não faz parte de uma enumeração:
Mas falha nestes casos e você acaba no topo do tópico:
No entanto, não consigo reproduzir isso em um novo tópico. Talvez você só precise refazer aquele post de cinco anos atrás.
Consigo reproduzir isso em um novo tópico; parece que os títulos que começam com números não estão funcionando por algum motivo. Eles funcionam se você adicionar manualmente o ID à URL enquanto estiver na mesma página, mas não funcionam quando vinculados de outro lugar.
Títulos que começam com um dígito recebem IDs que começam com um dígito e esses são inválidos. Eu mesclei um PR para corrigir este problema: