有什么插件/功能可以添加简化的即时消息吗？

[Thorin (Jason Ting)]

I’m looking to replace the current direct message functionality that is subject based with an IM style chat (à la FB messenger, WhatsApp etc where there is a single conversation between 2 users).

Ideally this would include multiple person groups chats and video conferencing also - but those are bonus extra.

Any idea if there is anything like the above?

[codinghorror (Jeff Atwood)]

我们目前正在构建一个集成的“快速通道”聊天系统。它目前处于 alpha 阶段。