@fzngagan Não estou começando do zero, e aquele tutorial é para CentOS, quando deixei claro em minha postagem que estou usando Ubuntu.
@EricGT Confira a solução que compartilhei em meu próprio tópico, porque encontrar suporte se você usar algo diferente de Nginx ou CentOS é praticamente impossível — como evidenciado por este tópico, onde não recebi respostas para minha pergunta, mas sim um debate fora do tema sobre Apache versus Nginx.
Isso pode até ser verdade, mas o Apache tem suporte mais amplo. O Discourse é o único software de fórum que essencialmente força o uso do Nginx aos seus usuários. É por isso que prefiro me manter no Apache, pois é mais comum, mais fácil para novos usuários e o suporte será muito mais fácil de encontrar. “Ajustes finos” não é algo que me interesse.
No entanto, a comunidade do Discourse desencoraja ativamente essa prática e se recusa a oferecer suporte a quem deseja fazê-lo, com exceção de links para tutoriais não suportados. Criei vários tópicos e fiz ainda mais perguntas, mas você foi o único que chegou remotamente perto de oferecer suporte (em outro tópico) ao compartilhar sua configuração; como iniciante, esperavam que eu decifrasse e aplicasse isso ao meu próprio caso. Tudo o mais foi “veja este tutorial desatualizado” ou conversas fora do tema. 