Wenn sie nicht für die POST-Anfrage-Payload dokumentiert sind, können Sie sich nicht darauf verlassen, dass Sie sie auf diese Weise festlegen können, auch wenn es zufällig funktioniert.
Ich vermute, dass Sie die topic_url in der Antwort nach dem Erstellen der Kategorie nachschlagen und dann ein einzelnes Thema abrufen müssen, indem Sie die ID aus dieser URL verwenden. Betrachten Sie den post_stream in der Antwort, der ein Array von Beiträgen enthält. Ich stelle mir vor, dass dieser ein Element haben wird.
Rufen Sie die ID dieses Beitrags ab und aktualisieren Sie dann einen einzelnen Beitrag, um Ihre Beschreibung hinzuzufügen. Dies sollte die Aktualisierung der Kategoriebeschreibung auslösen, genau wie beim Bearbeiten des Beitrags in Discourse, dieselbe Regel für die erste Zeile.