Vous avez un en-tête en double :
Content-Type concerne ce que vous envoyez, et Accept concerne ce que vous attendez en retour.
Vous devrez donc changer ceci en
headers["Content-Type"] = "multipart/form-data"
headers["Accept"] = "application/json"