Haben Sie das inzwischen herausgefunden? Meine erste Empfehlung wäre, einfach OpenRouter mit einem der kostenlosen Modelle auszuprobieren, um zu bestätigen, dass eine Verbindung hergestellt werden kann.
Funktionieren Oneboxen?
Vielleicht blockiert Ihr VPS etwas durch die Firewall.