Appliquer le paramètre prioritize_username_in_ux au menu de notifications

Actuellement, le paramètre du site prioritize_username_in_ux permet aux administrateurs d’afficher les noms complets plutôt que les noms d’utilisateur dans l’interface principale (par exemple, dans le flux de publications et les cartes utilisateurs). Cependant, ce paramètre ne semble pas affecter le menu de notifications (l’icône en forme de cloche).

Dans le menu de notifications, les actions telles que les réponses, les « j’aime » et les notifications système continuent d’afficher le format @nom_d’utilisateur, même lorsque les noms complets sont prioritaires ailleurs sur le site.

Cas d’utilisation :
Pour les communautés où les utilisateurs sont connus sous leur vrai nom — en particulier dans les communautés utilisant des scripts non latins comme le chinois —, identifier les utilisateurs par leur nom complet est beaucoup plus naturel et reconnaissable que par leur nom d’utilisateur. Voir le nom complet dans les notifications aide les utilisateurs à identifier rapidement qui a interagi avec leur contenu.

Demande :
Le paramètre prioritize_username_in_ux pourrait-il être étendu pour couvrir également le menu de notifications ? Cela garantirait la cohérence dans toute l’interface et améliorerait considérablement l’expérience utilisateur pour les communautés qui s’appuient sur les noms complets.