Si el problema que intentas resolver es la navegación, entonces la solución es añadir navegación al tema, no mover cosas a diferentes URL (que es lo que parece que se está discutiendo en el tema que enlazaste).
Alguien debería añadir o crear un componente de tema que enlace a cualquier otro sitio de Roblox al que quieras acceder.