Gracias a todos por los comentarios. Esto confirma mi propio razonamiento. (¿A quién se le ocurre confiar en los resultados de Google hoy en día?)
Pregunta: El otro lado de mi pregunta inicial es, ¿hay alguna manera de permitir cuentas locales selectivas? En otras palabras, permitir que se creen cuentas en nuestro Discourse para, digamos, administradores, pero exigir que todas las demás sean a través de GitHub, etc. ¿Se puede lograr esto otorgando invitaciones a un administrador potencial, y que las invitaciones sean el único método permitido para crear una cuenta local?