Hello dear community,
I found the following bug: I was scrolling through My thoughts about ‘reputation’ or ‘karma’ and then I clicked the image and wanted to make it bigger but it moved to the next image and the arrows break a bit. It can be viewed in the following video:
I’m not sure if I did something wrong or its just a bug.
I’m using galaxy A50.
Hope that helps 
I can reproduce this on my Galaxy phone, and on my iPad in portrait mode. It seems that any time the expanded image is larger than the screen width, the image navigation arrows move with the image when it is scrolled. I am not sure if this is a recent change, or if this has always been the behaviour.
That has always been the behavior, I think?
I’m here just to notify you. Hope that helps!
Is it really broken if the arrow maintains its horizontal position, independent of image display, because its position is based on the original screen width? Adapting to a relative position in the image display seems to be a nice to have feature request.