Hola, querida comunidad,
He encontrado el siguiente error: estaba navegando por My thoughts about ‘reputation’ or ‘karma’ y luego hice clic en la imagen para ampliarla, pero se movió a la siguiente imagen y las flechas se rompen un poco. Se puede ver en el siguiente video:
No estoy seguro de si hice algo mal o si es solo un error.
Estoy usando un Galaxy A50.
Espero que esto ayude 
Puedo reproducir esto en mi teléfono Galaxy y en mi iPad en modo vertical. Parece que cada vez que la imagen ampliada es más ancha que el ancho de la pantalla, las flechas de navegación de la imagen se mueven junto con la imagen al desplazarse. No estoy seguro de si esto es un cambio reciente o si siempre ha sido así.
Siempre ha sido así, ¿verdad?
Estoy aquí solo para informarte. ¡Espero que ayude!
¿Realmente está roto si la flecha mantiene su posición horizontal, independientemente de la visualización de la imagen, porque su posición se basa en el ancho original de la pantalla? Adaptarse a una posición relativa en la visualización de la imagen parece ser una solicitud de función deseable.