Lo he intentado de nuevo asignando el grupo de moderadores en lugar de una persona específica y mi usuario de prueba todavía ve la nota:
¿Podrías dar más detalles sobre la configuración que has utilizado para configurarlo (asignación/grupo/cualquier otra cosa?) y comprobar si funciona en modo seguro?