Compito sull'argomento "spostato" ancora in sospeso

Due settimane fa ho assegnato un argomento a un gruppo.

La settimana scorsa mi sono reso conto che era lo stesso argomento di un thread diverso e più vecchio, già assegnato allo stesso gruppo.

Quindi ho “spostato” i post nell’argomento più recente all’interno dell’argomento più vecchio.

L’argomento di origine dello spostamento è rimasto assegnato. Così qualcuno del gruppo ha risposto quando la correzione era stata distribuita. L’OP ha risposto con un “grazie” e ha contrassegnato la soluzione. E secondo me nulla di tutto ciò sarebbe dovuto accadere.

Secondo me l’assegnazione sarebbe dovuta scomparire. Infatti, secondo me Seleziona tutto -> Sposta dovrebbe comportare la chiusura (e quindi la rimozione dell’assegnazione) del thread. Non dovrei dover fare ulteriore pulizia su un post che dovrebbe essere vuoto perché il suo contenuto è stato “spostato” in un altro thread.