Je ne pense pas que vous pourrez le faire avec aussi peu d’espace disque. Voir Configurer Discourse sur un serveur avec des sites Apache existants. Il existe un sujet similaire sur nginx mais je ne le trouve pas dans la boîte de recherche de liens.
Je vous recommande d’abord d’installer sur une autre VM pour voir comment les choses fonctionnent avant de tenter une installation avancée.
Il est possible d’utiliser certaines des fonctionnalités de mise en cache de Cloudflare, mais ses fonctionnalités d’accélération peuvent casser Discourse. Il existe de nombreux sujets sur les problèmes que les gens ont causés avec Cloudflare.