Je suis favorable à cette demande de fonctionnalité pour toutes les raisons citées ci-dessus, plus une autre.
Voici quelques éléments de contexte pour expliquer mon raisonnement. J’ai étudié l’ajout d’une fonctionnalité de « chat » dans Discourse et je comprends la position de l’équipe de Discourse concernant l’utilisation des messages privés à plusieurs destinataires pour discuter.
Je sais que les plugins Babble et « Quick messages » utilisent tous deux les messages privés à plusieurs destinataires comme base de leur fonctionnement.
Je pense que « Quick Messages » correspond presque exactement à nos besoins.
Nous souhaitons permettre à seulement quelques personnes sélectionnées sur notre site de discuter, mais il me semble que la fonctionnalité demandée dans ce sujet, si elle est implémentée, atténuerait la plupart des problèmes liés à l’utilisation des messages privés à plusieurs destinataires comme forme de chat.
En réalité, je déteste le chat, mais il a son utilité pour une équipe travaillant ensemble à la rédaction d’un BROUGHAT d’un long sujet général et utile sur le forum. La barre latérale de chat peut rester en haut, tandis que tout le bon contenu issu des discussions est transféré dans le sujet BROUGHAT, à l’écran, en dessous (de préférence à côté) de la barre latérale de chat.
Notre équipe utilise actuellement RocketChat à côté d’une fenêtre Discourse, mais je souhaite une solution tout-en-un…
Voilà mon avis, et j’aimerais vraiment que cette fonctionnalité soit ajoutée bientôt 
J’aimerais avoir un bouton « chat maintenant » à côté de chaque sujet, afin que le « chat » relatif à un sujet puisse être facilement retrouvé dans le futur, plutôt que de devoir fouiller dans une multitude de messages privés pour vérifier s’il y a eu un chat pour un sujet donné 
MODIFICATION : Je suggère que la suppression des réponses après X jours dans ces messages privés à plusieurs destinataires « liés à un sujet », qui peuvent également s’afficher dans une barre latérale de chat extensible/masquable (dans la barre latérale, le message privé est « compressé » en supprimant l’espace mort et en utilisant des miniatures d’images), serait l’idéal pour nous.
De plus, je ne pense pas que les chuchotements constituent une solution suffisamment proche de notre problème.