Il me semble que si vous avez le web.ratelimited.template.yml installé, alors ceux-ci n’ont pas d’importance puisque les choses sont limitées par NGINX avant d’atteindre Discourse, n’est-ce pas ?
C’est ce qu’il semble ressortir de mes journaux nginx.
Ma solution à court terme est d’ajouter mon adresse IP à la liste des IP locales, afin qu’elle passe NGINX. Je suppose que la chose à faire est de supprimer le modèle ratelimited pour que ceux-ci aient un sens ?