El comportamiento que estoy experimentando ocurre bajo las condiciones mencionadas anteriormente.
El inicio de app.yml se ve así:
## este es la plantilla de contenedor Docker Discourse todo-en-uno, independiente
##
## Después de realizar cambios en este archivo, DEBES reconstruir
## /var/discourse/launcher rebuild app
##
## ¡TEN *MUCHO* CUIDADO AL EDITAR!
## ¡LOS ARCHIVOS YAML SON SUPER SENSIBLES A ERRORES EN ESPACIOS EN BLANCO O ALINEACIÓN!
## visita http://www.yamllint.com/ para validar este archivo según sea necesario
templates:
- "templates/postgres.template.yml"
- "templates/redis.template.yml"
- "templates/web.template.yml"
- "templates/web.ratelimited.template.yml"
## Descomenta estas dos líneas si deseas agregar Lets Encrypt (https)
#- "templates/web.ssl.template.yml"
#- "templates/web.letsencrypt.ssl.template.yml"
## ¿Qué puertos TCP/IP debe exponer este contenedor?
## Si deseas que Discourse comparta un puerto con otro servidor web como Apache o nginx,
## consulta https://meta.discourse.org/t/17247 para obtener detalles
expose:
- "80:80" # http
- "443:443" # https
params:
db_default_text_search_config: "pg_catalog.english"
## Establece db_shared_buffers en un máximo del 25% de la memoria total.
## se establecerá automáticamente durante el arranque según la RAM detectada, o puedes sobrescribirlo
db_shared_buffers: "1024MB"
## puede mejorar el rendimiento de ordenamiento, pero aumenta el uso de memoria por conexión
#db_work_mem: "40MB"
## ¿Qué revisión de Git debe usar este contenedor? (predeterminado: tests-passed)
#version: tests-passed