@RGJ – Mi piace la tua soluzione! Devo usare force-https con l’ultimo suggerimento? Riguardo a proxy_pass https.
MODIFICA: Ottengo un errore 502 se uso solo proxy_pass https://192.168.86.108.
MODIFICA 2: Ho disabilitato la porta 80 su Discourse tramite app.yml e funzionava comunque male – ho appena rilettto il tuo post: il container di Discourse ha la propria istanza di Nginx? Quindi, in pratica, sto passando un proxy a un proxy? Scusa, sono davvero confuso a questo punto.