L'URL de l'avatar modifié via la plateforme ne revient pas complètement

Lors du changement de l’avatar de l’utilisateur via la plateforme Discourse ou via l’API, il ne renvoie pas l’URL complète avec le CDN, il ne renvoie que le chemin de l’avatar.
ex :
comment renvoyer /avatar_test/test/…png

comme il se doit :
https://cdn.example.com/avatar_test/test/......png
Comment renvoyer toujours l’URL complète.