ごくわずかな視覚的な問題です。
モバイルでトピックをタップまたは長押しすると、縦長のカラーバーが表示されて「フォーカス」状態になりますが、アバターがフォーカスされたトピックの視覚的なインジケーターに重なってしまいます。
「いいね！」 1
はい、これは数週間前から発生し始めています。この件についてトピックを作成しようと思っていたのですが、結局時間が取れませんでした：sweat_smile。
これは Meta でのみ表示されているようです。もしかしたら Contribute > Site feedback に投稿すべきかもしれませんね。
「いいね！」 2
+1 iOSでも再現できます。
「いいね！」 1
他のフォーラムや、ほとんどすべての公式テーマ（フォーカス状態がないように見える「Discourse Classic」を除く）でも再現できます。
「いいね！」 2