Back button in theme component 'edit code' loads old themes and components

[kris.kotlarek (Kris)]

Hi @noahl,

thank you for reporting this bug. It was fixed with this PR:

https://github.com/discourse/discourse/pull/32875