@Shauny, je confirme qu’il s’agit uniquement de la fenêtre de chat « flottante » ; rien de tout cela ne se passe en plein écran.
Je pense que le problème fondamental ici, @lindsey, est que nous autorisons le chat en mode flottant à être impliqué dans l’historique des pages web. Je crois que s’il est en mode flottant, il devrait se mettre hors du chemin… Nous pouvons nous souvenir de « sa dernière position » lors de l’ouverture, mais le changement d’URL que nous effectuons en mode flottant cause beaucoup de confusion.