今年初の早期バージョンを使っていたのですが、ついに最新バージョンにアップグレードしました！
アップグレード後、「差分が表示されるには複雑すぎます」というメッセージを正常に表示させることに成功し、正直言って素晴らしいです。少なくともハードクラッシュすることなく、編集履歴の削除を続けることができます。
また、巨大な投稿を編集した際に発生していたフリーズやラグの問題も、おそらく修正されているようです。まだ完全に確信は持てませんが、最後のテストでは少しラグが発生したものの、幸いにも編集済みのバージョンは正常に処理されました。
今後さらにテストを行っていきます。ありがとうございます！