La modifica del font predefinito in NotoSans genera un bizzarro bug in cui gli accenti gravi non vengono visualizzati correttamente in alcuna casella di testo (vedi video sotto per riferimento):
Il bug si risolve quando non si utilizza NotoSans, che è un peccato perché è un font bellissimo 
Purtroppo si tratta di un problema noto con il font!
https://github.com/googlefonts/noto-fonts/issues/736
Dovremmo probabilmente rimuoverlo dalle impostazioni del nostro sito; abbiamo già Open Sans, che è molto simile e non presenta il problema del backtick.
Grazie @awesomerobot. Viene indicato che il problema è stato risolto nelle versioni più recenti: sarebbe possibile aggiornare il font invece di rimuoverlo?
Così felice di vedere questo argomento, questo bug mi ha fatto impazzire per un sacco di tempo.
È il momento di eliminare Noto.
Allora, Doscourse distribuisce Noto invece di utilizzare il web font?
Ridistribuiamo i font nel nostro gem di font di Discourse. Dalla mia lettura del lungo argomento su GitHub, sembra che esista una build con questa correzione. Non sono sicuro che sia necessario eliminare Noto, basta aggiornare il font, ma lascio la decisione a @awesomerobot.
Sì, possiamo aggiornarlo, sembra andare bene!
Ho aggiornato il font nel nostro gem, quindi questo dovrebbe essere aggiornato a breve!