potrebbe essere necessario modificare Nginx per evitare il reindirizzamento, non conosco i dettagli della configurazione di Docker.