Error en la copia de seguridad con postgres 18

La base de datos de nuestra instancia de Discourse no es un contenedor local; en su lugar, utilizamos un clúster de base de datos central. Recientemente, el PostgreSQL central se actualizó a la versión 18.3. He notado que ahora falla la copia de seguridad de Discourse:

[2026-05-19 03:37:37] [INICIADO]
[2026-05-19 03:37:37] ¡'system' ha iniciado la copia de seguridad!
[2026-05-19 03:37:37] Marcando la copia de seguridad como en ejecución...
[2026-05-19 03:37:37] Asegurando que '/var/www/discourse/tmp/backups/default/2026-05-19-033737' exista...
[2026-05-19 03:37:37] Asegurando que '/var/www/discourse/public/backups/default' exista...
[2026-05-19 03:37:37] Actualizando metadatos...
[2026-05-19 03:37:37] Volcando el esquema público de la base de datos...
[2026-05-19 03:37:37] pg_dump: error: abortando debido a una discrepancia en la versión del servidor
[2026-05-19 03:37:37] pg_dump: detalle: versión del servidor: 18.3 (Ubuntu 18.3-1.pgdg24.04+1); versión de pg_dump: 15.15 (Debian 15.15-1.pgdg12+1)
[2026-05-19 03:37:37] EXCEPCIÓN: pg_dump falló
[2026-05-19 03:37:37] /var/www/discourse/lib/backup_restore/creator.rb:173:in 'BackupRestore::Creator#dump_public_schema'
/var/www/discourse/lib/backup_restore/creator.rb:36:in 'BackupRestore::Creator#run'
/var/www/discourse/lib/backup_restore.rb:13:in 'BackupRestore.backup!'
/var/www/discourse/app/jobs/regular/create_backup.rb:10:in 'Jobs::CreateBackup#execute'

¿Alguna idea sobre cómo solucionarlo?