Bien. 
Les « applications » mobiles et de bureau sont en fait ce que j’appelle habituellement un « navigateur captif » (ou « navigateur embarqué » comme dans le message original). C’est la seule façon logique de déployer une « application » pour un système basé sur le cloud, sinon vous vous retrouvez avec deux produits à développer, maintenir et prendre en charge. 
Il existe déjà une version de bureau du site Web et une version mobile. Les deux utilisent la même base de données backend et autres, mais ont un code CSS différent et peut-être quelques autres ajustements. Deux versions/modes pour le site sont déjà une complication suffisante.