Привет @wizible добро пожаловать на Discourse Meta
Что касается Hetzner, я думаю, что здесь есть пользователи, которые используют Hetzner для Discourse — я полагаю, что у @Canapin есть как минимум один экземпляр форума на Hetzner. Также, я думаю, что @denvergeeksтоже использует его. Возможно, также есть соответствующая информация в этой теме:
добро пожаловать на Discourse Meta 