Sinto que você simplesmente não está entendendo a perspectiva de um administrador. Não importa muito se seja um clique adicional ou dez.
A principal função de um administrador é manter o software atualizado. Até agora, ao entrar na seção de administração, a primeira coisa que você vê está relacionada a isso.
Não sou tão preguiçoso a ponto de considerar um clique extra como um fardo indevido. Trata-se de ter informações críticas para o meu trabalho em destaque.