День рождения в Discourse

Привет,

Я не понял. Почему день рождения написан дважды?

Моя проблема не в написании… Дело в том, что у дня рождения есть две кнопки, и числа не имеют смысла.