hmmm sim, você deve ser capaz de usar essa string em uma URL, algo mais está interferindo. Acabei de criar com sucesso uma nova postagem com ela que também criou um evento no meu calendário de teste.
Resolvido. Eu tinha uma palavra vigiada de f*ck e ela correspondia a Federal-black por causa do asterisco do meio. Obrigado por me apontar na direção certa. Interessante que o teste de palavra vigiada não pegou a correspondência.