Добро пожаловать на Meta, @lnicola! 
@strk, возможно, вы не знакомы с тем, как работает предформатированный текст в Discourse. Есть несколько способов сделать это, и это довольно мощный инструмент, когда вы научитесь им пользоваться. См.: Posting code or preformatted text