Ошибка Bootstrap при установке Discourse: ENOENT - /etc/runit/1.d/letsencrypt

Плагин? Это же код cups из вашего app.yml, верно? Вы пытаетесь добавить ещё один сертификат? Например, как в Set up Let’s Encrypt with multiple domains / redirects Можете привести реальный код и оба сертификата?

Как вы правильно заметили, runit больше не существует, и теперь вся эта магия находится в /usr/local/bin/letsencrypt (внутри контейнера)

Я думаю, вам, возможно, нужно что-то вроде этого, если ваш сайт www.mysite.org и вы также хотите получить сертификат для forum.mysite.org:

- replace:
    filename: "/usr/local/bin/letsencrypt"
    from: "/-d www.mysite.org/"
    to: "-d www.mysite.org -d forum.mysite.org "
    global: true

То, что я бы сделал (что может быть вам не очень поможет), — это войти в контейнер, выполнить apt update; apt install -y vim, а затем отредактировать /usr/local/bin/letsencrypt, чтобы он запрашивал нужные вам сертификаты.

В тему про Let’s Encrypt, на которую я дал ссылку выше, я добавил код, который позволит вам ввести свой домен и получить код, который можно скопировать и вставить в ваш app.yml.