Мне это нравится. Интересно, не стоит ли рассматривать это как признак более фундаментальной проблемы, вместо того чтобы возлагать эту задачу на администраторов и заставлять их решать её с помощью кастомизации.
Также по теме: Allow users with access to a restricted category to see who else has access