Die Avatare in Zitaten in der übersetzten Version von Beiträgen sind fehlerhaft:
Betroffen ist nicht nur die deutsche Übersetzung:
Tecnoblog's Experience With Discourse Comments ist ein Beispielthema mit vielen Zitaten, bei denen die Avatare fehlerhaft sind.